Technische Dokumentation

Print oder Online? Beides.

Egal ob Print, Online oder beides: Wir finden für Sie die richtige Lösung inklusive dem passendem Tool und erstellen nach dem Single-Source-Prinzip die Inhalte in einer gemeinsamen Quelle. Denn wenn die Inhalte aus einer Quelle stammen, vervielfachen sich die Vorteile: Die Kosten werden gesenkt, die Erstellungsdauer verkürzt sowie die Qualität erhöht.

Print Publikationen für Ihre Produktwelt

  • Optimierung von Layout und Inhalt für ein effektives Übersetzungsmanagement
  • Textarme oder textfreie Dokumentation
  • Printformate optimiert für spezifische Produktgrößen oder Produktverpackungen (z.B. Faltanleitungen)
  • Umsetzung mit allen gängigen DTP-Tools wie Word, InDesign oder FrameMaker
  • Unterstützung in allen Projektphasen: Von der Template-Erstellung über die Redaktion bis zur Druckabwicklung

Mehr Funktionen: Online- & mobile Dokumentationen

Online

  • Umsetzung als App oder in HTML5
  • Dynamische Inhalte zur besseren Navigation (z. B. Dropdowns, verlinktes Glossar)
  • Resonsive Design für PC, Tablet und Smartphone
  • Berücksichtigung des Corporate Designs
  • Übersetzungslösungen auch für Help Authoring Tools (HAT) wie z. B. Adobe Robohelp
Agilent Information Center

Single-Source to Multi-Channel:
Parallele Publikation für verschiedene Quellen

  • Analyse und Bewertung vorhandener Dokumentation
  • Erstellung von Templates und Redaktionsleitfaden
  • Lösungen für kombinierte Publikation von Print und Online (z. B. gedruckte Kurzanleitung plus Online-Version)
  • Single-Source-Multi-Channel: Inhalte für veschiedene Kanäle aus einer Quelle
Single-Source-Multi-Channel
KE Communication

Sprechen Sie mit uns!

KE logo

Silberburgstr. 50
72764 Reutlingen
+49 (0) 7121 1666-0
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Zurück