Die Aufgabe
Erstellung eines Screencast/Videotutorials zur Darstellung der Bedienung, der Installation sowie Konfiguration und der Eigenschaften der Software „OpenLAB Data Analysis“. Das Videotutorial soll auch von der Marketing-Abteilung dazu genutzt werden, um Neuerungen vorzustellen und einen Ausblick auf die nächste Softwareversion zu geben.
Die Umsetzung
- Beratung zur konzeptionellen und technischen Umsetzung (Auswahl der Werkzeuge)
- Konzeption und Erstellung des Drehbuchs
- Abstimmung des Konzepts mit dem Kunden
- Erstellung der Bildschirmaufnahmen in Englisch, Chinesisch sowie Japanisch mit TechSmith® Camtasia Studio®
- Videoschnitt und Spezialeffekte wie Zooms und animierte Hervorhebungen mit Camtasia Studio®
- Erstellung von Abbildungen und Illustrationen
- Übersetzung der Sprechertexte
- Vertonung mit professionellen Sprechern in den Sprachen Englisch, Chinesisch, Japanisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch
- Erzeugung von HTML5- und Flash-Videos