Leistungen
Change Management /
Migration
Wir analysieren Ihre Dokumentationslandschaft und entwickeln eine Lösung, die zu Produktvielfalt, Sprachen, Publikationskanälen und internen Prozessen passt. Dabei beraten wir herstellerunabhängig zu DTP-Werkzeugen, XML-basierten Redaktionssystemen und Content-Management-Lösungen. Von der Anforderungsanalyse über Informationsarchitektur, Modularisierung und Variantenmanagement bis zur Migration vorhandener Inhalte begleiten wir Sie durch den gesamten Einführungsprozess oder Umstellungsprozess.
DTP
Wir unterstützen Sie unter anderem bei:
Analyse und Bewertung bestehender Dokumentation
Auswahl und Einsatz geeigneter DTP-Werkzeuge
Begleitung von Umstellungsprozessen
Erstellung von Templates und Redaktionsleitfäden
Schulung von Mitarbeitenden zu Tools, redaktionellem Arbeiten und Prozessen
Unterstützung bei der Erstellung bis zur Übernahme redaktioneller Tätigkeiten
Ausgabe für Print und Online
Übersetzung und Fertigstellung fremdsprachiger Dokumente
Redaktionssysteme
Wir unterstützen Sie unter anderem bei:
